Associate Account Director

The Associate Account Director in Japan is a strategic account leader and commercial owner responsible for driving sustainable revenue growth, deep client partnerships, and long-term business planning across a defined portfolio of priority agency and advertiser relationships. This role supports the Global Pod model by ensuring clear ownership, focused prioritization, and strong alignment across stakeholders. 

WHAT YOU’LL DO: 

A client services pro, you’re comfortable managing and growing lots of agency accounts, and able to prioritise between a hundred different things at once. You love learning new technology and teaching it to others. You’re as comfortable diving into Excel to improve a campaign as you are with taking an agency out for dinner. You’re a self-starter and can set your own priorities. 

Commercial Ownership & Growth 

• Own and drive revenue growth across a defined portfolio of priority accounts
• Identify and convert upsell and cross-sell opportunities across channels, data, and measurement
• Track and manage quarterly and annual revenue performance
• Build structured account plans including growth drivers and risk areas 

Strategic Client Leadership 

• Act as a trusted strategic advisor to senior agency and client stakeholders
• Shape mid to long-term investment strategy beyond campaign execution
• Influence client direction toward data-driven, programmatic-first approaches 

Platform & Solution Consultancy 

• Translate The Trade Desk capabilities into client business outcomes
• Provide strategic recommendations aligned to campaign performance and growth
• Identify opportunities across channels such as CTV, display, and data activation etc. 

Team Collaboration & Development 

• Maintain clear internal reporting and alignment between CS and Sales
• Help build the Client Services practice, by creating training materials, best practices, sales materials and customer facing guides. 
  
  

WHO YOU ARE: 

• Significant experience in digital advertising, media, or adtech, with a strong track record in client-facing roles. 
• Deep understanding of programmatic advertising, data-driven marketing, and measurement solutions.
• Commercially minded, with experience managing and growing complex agency or advertiser relationships.  
• Proven ability to build credibility with senior stakeholders and influence strategic business decisions.  
• Strong consultative selling, negotiation, and relationship management skills.  
• Demonstrated ability to prioritize effectively, navigate ambiguity, and make sound business decisions.  
• Analytical and data-driven, with the ability to translate insights into actionable client strategies and business outcomes.
• Excellent written and verbal communication skills in both Japanese and English. 

The Trade Desk does not accept unsolicited resumes from search firm recruiters. Fees will not be paid in the event a candidate submitted by a recruiter without an agreement in place is hired; such resumes will be deemed the sole property of The Trade Desk. The Trade Desk is an equal opportunity employer. All aspects of employment will be based on merit, competence, performance, and business needs. We do not discriminate on the basis of race, color, religion, marital status, age, national origin, ancestry, physical or mental disability, medical condition, pregnancy, genetic information, gender, sexual orientation, gender identity or expression, veteran status, or any other status protected under federal, state, or local law.