- Salary
- $30 – $35/hr
- Location
- Mohegan Lake, NY
- Type
- Full-time
- Closing date
- Today
- Source
- ApplyToJob
Description
| Position: | ASL Interpreter | Compensation: | $30 - $35 hourly |
| Dept: | Education | Type: | Non -Exempt |
| Reports To: | Director of Education | Location: | On Site |
As a school, SOIS maintains a smoke-free environment to ensure the health and safety of our students, employees, and community. We are a residential school located on a scenic 127-acre campus which includes multiple buildings and a working farm for student programming. The work environment will include both indoor and outdoor spaces.
We are guided day-to-day by our four core principles.
- We Care
- We are Innovative
- We are Collaborative
- We are Resourceful
- Reduced Cost Meals every shift on site (All)
- Employee assistance program (EAP) (All)
- Insurance coverage: Health, vision, dental, life, supplemental and pet insurance (FT)
- Flexible spending account (FSA) (FT)
- Generous Paid time off (PTO) (FT)
- 401k w/company match (FT)
- Tuition/Professional development assistance (FT)
- You have a passion for working with the autism population and ensuring the safety and well-being of students and staff.
- You get the job done and are capable of strategic thinking while simultaneously rolling up to your sleeves to lead and teach by example.
- You have strong verbal and written communication skills, specifically involving documentation, progress notes, incident reports, and other related administrative tasks.
- You are fluent in ASL.
- You are proficient with Microsoft Office 365 and other related applications.
- Follow the RID Code of Professional Conduct and EIPA Guidelines in all professional decision‑making.
- Provide accessible communication and interpreting services in academic settings, meetings, and school events for D/HH, deafblind, DeafDisabled, and hearing individuals.
- Serve as a sign language model, presenting content at an accessible language level for individual students.
- Provide tutoring support, including vocabulary preview, concept review, and guided practice for D/HH, deafblind, and DeafDisabled students.
- Communicate and document student progress with the transdisciplinary team and participate in relevant meetings, including ITEP and CSE.
- Prepare thoroughly for interpreting assignments through collaboration, provided materials, and independent research.
- Prioritize educational interpreting above all other interpreting needs while maintaining confidentiality on a need‑to‑know basis.
- Set up, adapt, and support the use of materials, equipment, assistive devices, and emergency protocols as directed.
- Contribute to overall school safety, productivity, and operations within assigned work hours without compromising interpreting responsibilities.
- Support social development by informally teaching conversational signs to teachers, staff, and peers.
- Build strong relationships with students, peers, and staff while collaborating effectively across departments.
- Interpret or assist during crisis intervention or behavioral situations when needed.
- Demonstrate skill in crisis management and deescalation for students with autism, mental health conditions, or cooccurring diagnoses.
- Transport students in a company vehicle to day to day activities may be required.
- Minimum of a Bachelor’s degree, required
- Successful completion of the written portion of the RID (National Registry of Interpreters for the Deaf) certification exam OR successful completion of the EIPA (Educational Interpreter Performance Assessment) with a score of 3.5 or higher is preferred
- Minimum of 1 year interpreting experience with deaf/HoH population; required, preferably in a K-12 educational setting
- Valid driver’s license with the ability to pass a DMV driving abstract screening preferred; ability to transport students in a company vehicle may be required.
- Certificate of completion or equivalent from an accredited interpreter training program (ITP) is strongly preferred, though relevant experience with D/HH, deafblind, and Deaf/Disabled students may be considered.
- Preferably completed a supervised internship or practicum in an educational setting.
- Due to the nature of work in supporting our students, all job description list the physical requirements for that position
- You must be able to ambulate around the campus, including hills, stairs, grass and gravel.
- Must be able to react and move quickly during student crisis, both for the safety of the student and for the staff.
- Must be able to run across the campus and throughout the school to catch/monitor an eloping student, and/or to remove yourself from an unsafe situation.
- You must be able to pass TCIS (Therapeutic Crisis Intervention Training for Schools).
- You must be able to bend, stretch, sit, stand, crouch or kneel for sustained periods of time if implementing a hold.
- CPR
- First Aid
- Therapeutic Crisis Intervention Training for Schools (TCIS)
- Mandated Reporter Training