Hiring.Camp

Legal Engineer

Nulegalde

·

Aug 12, 2026

Location
Deutschland
Workplace
Onsite
Department
Berufserfahren
Source
JOIN

Description

**Über uns**

Wir automatisieren rechtliche, regulatorische und bürokratische Prozesse für Unternehmen, vollständig, mit KI. Wir entwickeln autonome Legal-AI-Agenten und Beratungstools, die juristische Arbeit von Grund auf neu denken: schnell, präzise und zugänglich. Mit echten Kunden und einem Markt, der überfällig für Disruption ist.

**Worum es geht**

Du bist (Voll-)Jurist und willst Recht nicht Fall für Fall abarbeiten, sondern die Systeme bauen, die juristische Arbeit skalieren? Als Legal Engineer entwickelst du in Zusammenarbeit mit unseren Partneranwälten und Kunden Workflows zu skalierbaren Agentic Services und berätst unsere Ingenieure und Designer bei der Entwicklung der dafür notwendigen Infrastruktur. Du arbeitest interdisziplinär mit Produkt, Technologie, Kunden und Partnern und übernimmst von Tag 1 Verantwortung für Services, die bei echten Kunden laufen.

Aufgaben

--------

**Deine Aufgaben**

  • Du entwickelst gemeinsam mit Kunden und Partneranwälten juristische Workflows und machst daraus skalierbare Agentic Services.
  • Du prägst, wie unsere KI über Recht nachdenkt: Prompts, Kontext und Workflows für echte juristische Aufgaben.
  • Du baust unsere juristischen Vorlagen und Playbooks und bringst sie in die Plattform, zum Beispiel Arbeitsrecht, Datenschutz und Commercial.
  • Du baust Evals: Testfälle, mit denen wir messen, ob KI-Output gut genug ist. Du findest die Grenzfälle, bevor ein Kunde sie findet.
  • Du ziehst die Grenze ins Produkt ein: wo KI ausführt und wo ein Anwalt entscheidet.
  • Du sicherst die Qualität unserer KI-Plattform aus juristischer Perspektive, gemeinsam mit unseren Partneranwälten.
  • Du berätst unsere Ingenieure und Designer und übersetzt juristische Anforderungen in Spezifikationen, die sie umsetzen können.

Qualifikation

-------------

**Dein Profil**

  • Juristisches Fundament: ein oder zwei Staatsexamen, LL.M., Wirtschaftsrecht oder vergleichbare Erfahrung.
  • Du denkst in Systemen und Prozessen, nicht in Einzelfällen.
  • Du kannst juristische Qualität beurteilen und begründen, warum etwas gut genug ist oder nicht.
  • Du arbeitest heute schon ernsthaft mit KI und willst verstehen, wann und warum sie scheitert.
  • Ausgeprägtes Interesse an Legal Tech und der Digitalisierung des Rechtsmarkts.
  • Code schreiben können ist ein Plus, keine Bedingung.
  • Du bist bereit, mit Kunden und Partnern aus unterschiedlichen Wirtschaftszweigen eigenverantwortlich zusammenzuarbeiten.
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.

Benefits

--------

**Was wir bieten**

  • Echte Verantwortung von Tag 1: deine Vorlagen und Workflows laufen bei echten Kunden.
  • Tägliche Arbeit an und mit Technologie, die die Grenzen des Machbaren verschiebt.
  • Wettbewerbsfähiges Gehalt und Equity über dem deutschen Startup-Durchschnitt.
  • Großzügiges KI-Budget für die besten Tools wie Claude Code, Codex, Compute der Hyperscaler etc.
  • Fokussiertes, internationales Team mit kurzen Entscheidungswegen.
  • 3 Tage pro Woche in unserem Büro, einen Monat im Jahr kannst du von überall arbeiten.

**Interview-Prozess**

  • Erstgespräch (~30 Minuten)
  • Fachgespräch (~1 Stunde)
  • Probetag. Du verbringst etwa einen halben Tag bei uns im Büro an einer echten Aufgabe
  • Finales Gespräch mit dem CEO
  • Referenzgespräche mit Referenzgebern
  • Angebot

Similar Jobs

30

Legal Engineer

Pandektes · Copenhagen · Onsite

1 week ago

Legal Engineer

Goodwinprocter · Silicon Valley, United States of America +1

1 week ago

Legal Engineer

Filevine · Prague · Hybrid

2 weeks ago

Legal Engineer

Bpinternational · MY: Kuala Lumpur - Bangsar South Campus, Malaysia · Remote

2 weeks ago

Legal Engineer

Bpinternational · MY: Kuala Lumpur - Bangsar South Campus, Malaysia · Remote

2 weeks ago

Legal Engineer

Wk · ITA - Milan, Via Bisceglie, Italy · Hybrid

3 weeks ago

Legal Engineer

Hogan Lovells Careers · London, United Kingdom +1 · Hybrid

1 month ago

Legal Engineer

Relx · UK-Farringdon (Lexis House), United Kingdom

1 month ago

Legal Engineer

RELX Jobs · UK-Farringdon (Lexis House), United Kingdom

1 month ago

Legal Engineer

Patlytics · New York

2 months ago

Legal Engineer

RFS Group · San Francisco, CA

5 months ago

Legal Engineer

Pear Vc · London

9 months ago

Legal Engineer / Jurist (m/w/d) – KI & Legal Tech

Lupp Partner · München, Bayern +2

Yesterday

Legal AI Engineer

Epiq · USA-New York-NY-1166 Avenue of Americas, United States of America · Hybrid

Yesterday

Security Engineer, Security for Employee and Legal Systems (SEALS)

Amazon

Yesterday

Legal Engineer - AI Quality (Internship)

DiliTrust · Paris - La Défense · Hybrid

3 days ago

Legal Technology Engineer

Circana · Bangalore, India

1 week ago

Legal Data Engineer Lead

Greenberg Traurig · Miami, United States of America +9 · Hybrid

1 week ago

Legal and Product Engineer (USPTO Examiner Background)

Solve Intelligence · New York, New York, US

1 week ago

Legal Engineer- Litigation

Cozen O\'Connor · Philadelphia, PA, United States, US

2 weeks ago

Legal Engineer-Transactional

Cozen O\'Connor · Philadelphia, PA, United States, US · Hybrid

2 weeks ago

Legal Engineer (Privacy & Compliance)

Wordsmith · Edinburgh +1 · Onsite

2 weeks ago

Legal Engineer - Tax Law (Libra - Legal AI Assistant)

Wk · ITA - Milan, Via Bisceglie, Italy · Hybrid

2 weeks ago

Legal Engineer - Public Sector (Libra - Legal AI Assistant)

Wk · POL - Warsaw, Przyokopowa, Poland · Hybrid

2 weeks ago

Sr. Legal Engineer

Consilio · , US · Remote

2 weeks ago

Senior AI Engineer, Legal

Danaher · IND - Remote, India · Remote

2 weeks ago

Senior Engineer, Legal - Canada Remote

Danaher · CAN - Remote, Canada · Remote

2 weeks ago

Senior AI Evals Engineer (AI Quality & Safety) - Libra-Legal AI Assistant (m/w/d)

Wk · DEU - Berlin, Germany +1 · Hybrid

2 weeks ago

SDE II - Amazon Legal Tech, Legal Tech

Amazon · Remote

3 weeks ago

Legal Solutions Engineer NYC

Wordsmith · New York · Onsite

3 weeks ago