Deine Aufgaben

Zur Unterstützung unserer Agenturpartner suchen wir Übersetzerinnen und Übersetzer für Deutsch als Zielsprache mit Erfahrung im Bereich Medizin. Wir arbeiten mit CAT-Tools wie beispielsweise memoQ, SDL Trados Studio und Smartling.

Bitte beachten Sie, dass dies keine Festanstellung ist. Sie müssen in der Lage sein, eine Rechnung an uns zu stellen.

Dein Profil

·    Fähigkeit, die Qualitätssicherung für eigene Übersetzungen zu übernehmen

·    Erfahrung mit CAT-Tools wie z. B. memoQ, SDL Trados Studio oder Smartling

·    Muttersprachler/in

·    Sehr gute Englischkenntnisse

·    Interesse an Medizin und verwandten Sachgebieten

·    Fähigkeit, Liefertermine einzuhalten

Warum wir?