Hiring.Camp

Linguist

Transperfect

·

Sep 28, 2026

Location
Remote job
Workplace
Remote
Type
Temporary
Department
Recruitment
Seniority
Senior
Source
Recruitee

Description

Company 

TransPerfect Language & Cultural Training is part of the TransPerfect solutions, the world’s largest language service and technology solutions provider for global businesses with offices in more than 100 cities around the globe. 

Position details  

TransPerfect is currently looking for experienced linguists to adapt school mathematics textbooks for ESL students between Grade 2 & Grade 8  to bring the level of the English text down in order to be understood by the students.  

Responsibilities 

Main Objectives 

  • Review existing learner’s book and work book content  

  • Suggest updates to the textbook language using guidelines provided 

  • Exchange with client’s editorial team via Word documents with tracked change 

 

Similar Jobs

30

Linguist

SOSi·Austin, Texas

11mo ago

Linguist

Gap International·Springfield, Pennsylvania

1y+ ago

Linguist - (Mandarin)

Kmkp·US

1d ago

Linguist - (Spanish Mexican)

Kmkp·Arizona, US

2d ago

Farsi Linguist (2026-0245)

Acclaim Technical Services·Reston, Virginia

1w ago

Linguist - (Eastern Punjabi)

Kmkp·California, US +2

1w ago

Senior Linguist for Life Sciences - Simplified Chinese

Welocalize is·Beijing, China +1

1w ago

Japanese To English Medical Linguist

"The Language Doctors, Inc."

1w ago

Research Associate, Dual Linguist

Crm Experienced Careers Site·Belfast, Northern Ireland

1w ago

Spanish Analytic Linguist

Metlang·El Centro, California·Onsite

1w ago

Urdu and Western Punjabi Analytic Linguist

Metlang·Los Angeles, California·Onsite

1w ago

Cleared Urdu and Western Punjabi Analytic Linguist

Metlang·Los Angeles, California·Onsite

1w ago

Linguist - German to English

Questel·Remote

1w ago

Bengali Linguist CAT II - CENTCOM

Pae·KWT-Kuwait City-CENTCOM II·Onsite

1w ago

Swahili Language Linguist & Original Puzzle Designer

digital divide data·Nairobi, Nairobi County·Remote

1w ago

Linguist - Icelandic - Remote

Lilt Production·Iceland·Remote

2w ago

Spanish Analytic Linguist

Metlang·Onsite

Spanish Analytic Linguist

Metlang·Onsite

Cryptologic Linguist Course (35P) Trainer-HTASC-111- Chinese Mandarin

Pae·Texas, US·Onsite

2w ago

Computational Linguist with Turkish

Samsung R&D·Hybrid

Computational Linguist with Czech or Slovenian

Samsung R&D·Hybrid

Computational Linguist with Slovenian

Samsung R&D·Hybrid

Lead Linguist

Kmkp·Boston, Massachusetts +11

2w ago

Linguist - Tajik - Remote

Lilt Production·Ukraine·Remote

2w ago

Assistant Manager Credit Control Spanish linguist

EXL Talent Acquisition Team·Noida, Uttar Pradesh·Hybrid

2w ago

Assistant Manager Credit Control Spanish linguist

EXL·Noida, Uttar Pradesh·Hybrid

2w ago

Linguist - Speech & Conversational AI

Besimple AI·San Mateo, California·Remote

2w ago

Chinese Linguist

Leidos·US

2w ago

Urdu and Western Punjabi Analytic Linguist

Metlang·New York City, New York·Onsite

2w ago

Urdu and Western Punjabi Analytic Linguist

Metlang·Dallas, Texas·Onsite

2w ago