MANUFACTURING ENGINEER / INGENIERO DE MANUFACTURA

Description

Responsible for the design of production tools and/or machines, and for developing solutions to production problems relating to materials, processes, and tooling. Supports new programs by developing new processes, designing tooling and machinery, and developing production controls. Additionally, the Manufacturing Engineer sets up new equipment, ensures satisfactory operation, and trains others in its proper use.

Responsable del diseño de herramientas y/o máquinas de producción, así como del desarrollo de soluciones a problemas de producción relacionados con materiales, procesos y herramientas. Apoya nuevos programas desarrollando nuevos procesos, diseñando herramientas y maquinaria, y desarrollando controles de producción. Además, el Ingeniero de Manufactura instala nuevos equipos, garantiza su correcto funcionamiento y capacita a otros en su uso adecuado.

Requirements

Qualification Requirements / Requisitos de Calificación:

Minimum Qualifications / Calificaciones Mínimas:

1. B.S.M.E. degree or a B.S. degree with coursework concentration in Industrial Technology or Industrial Engineering.
   Licenciatura en Ingeniería Mecánica (B.S.M.E) o licenciatura en Ingeniería Industrial o Tecnología Industrial.
2. Minimum of three (3) years of experience as a Manufacturing Engineer, with tools and/or machine design experience.
   Mínimo de tres (3) años de experiencia como Ingeniero de Manufactura, con experiencia en diseño de herramientas y/o máquinas.
3. Experience in capital appropriation evaluation and analysis is helpful.
   Se valora experiencia en evaluación y análisis de asignación de capital.

Knowledge, Skills, and Abilities / Conocimientos, Habilidades y Capacidades:

1. Knowledge of mechanical principles, machining practices, properties of metals, and application of mathematics and dimensions to production machinery and tooling.
   Conocimiento de principios mecánicos, prácticas de mecanizado, propiedades de los metales y aplicación de matemáticas y dimensiones a la maquinaria y herramientas de producción.
2. Familiar with modern fabrication and assembly techniques and machine-shop practices.
   Familiaridad con técnicas modernas de fabricación y ensamblaje, así como con prácticas de taller mecánico.
3. Strong drafting skills.
   Habilidades avanzadas de dibujo técnico.
4. Ability to visualize and comprehend all aspects of manufacturing equipment or tooling issues.
   Capacidad para visualizar y comprender todos los aspectos de los problemas relacionados con equipos de manufactura o herramientas.
5. Ability to integrate existing methods with new innovations to solve production problems efficiently.
   Habilidad para integrar métodos existentes con nuevas innovaciones para resolver problemas de producción de manera eficiente.
6. Self-motivated and able to work independently with minimal guidance.
   Proactivo y capaz de trabajar de manera independiente con poca supervisión.
7. Strong verbal and written communication skills.
   Excelentes habilidades de comunicación oral y escrita.
8. Knowledge of computer systems and data processing.
   Conocimientos en sistemas informáticos y procesamiento de datos.
9. Familiar with computer-controlled machine tools and high-volume automated production equipment.
   Familiaridad con herramientas de mecanizado controladas por computadora y equipos de producción automatizados de alto volumen.

Essential Functions / Funciones Esenciales:

1. Design tools and/or machines for the manufacture of company products.
   Diseñar herramientas y/o máquinas para la fabricación de productos de la empresa.
2. Redesign, repair, or replace in-process production equipment, production control hardware, and tooling.
   Rediseñar, reparar o reemplazar equipos de producción en proceso, hardware de control de producción y herramientas.
3. Develop processes, methods, tooling, and production controls for new programs. Supervise their assembly and proofing.
   Desarrollar procesos, métodos, herramientas y controles de producción para nuevos programas. Supervisar su ensamblaje y prueba.
4. Set up new equipment, ensure satisfactory operation, and train others on proper usage.
   Instalar nuevos equipos, garantizar su correcto funcionamiento y capacitar a otros en su uso adecuado.
5. Write procedures for the operation of new or existing equipment.
   Redactar procedimientos para la operación de equipos nuevos o existentes.
6. Stay informed on new manufacturing technology and equipment and assess their potential applications.
   Mantenerse informado sobre nuevas tecnologías y equipos de manufactura, evaluando sus posibles aplicaciones.
7. Justify budgeting, design, installation, training, and startup of manufacturing projects.
   Justificar presupuestos, diseño, instalación, capacitación e inicio de proyectos de manufactura.
8. Implement process improvements and cost/waste reduction initiatives.
   Implementar mejoras de procesos e iniciativas de reducción de costos y desperdicios.
9. Support the design review and implementation of "lean" manufacturing techniques.
   Apoyar la revisión de diseño e implementación de técnicas de manufactura "lean".
10. Act as a liaison between production and engineering across all functional plant areas.
    Servir de enlace entre producción e ingeniería en todas las áreas funcionales de la planta.
11. Develop and implement industrial engineering techniques (Kanban, Kaizen, work plans).
    Desarrollar e implementar técnicas de ingeniería industrial (Kanban, Kaizen, planes de trabajo).
12. Support the transition of products from design to prototype to full production.
    Apoyar la transición de productos desde el diseño hasta la producción en serie.
13. Assist in the development of Failure Mode and Effects Analysis (FMEA).
    Asistir en el desarrollo del Análisis de Modo y Efecto de Fallas (FMEA).
14. Participate in the development of time standards and new compensation concepts.
    Participar en el desarrollo de estándares de tiempo y nuevos conceptos de compensación.
15. Support R&D projects.
    Apoyar proyectos de investigación y desarrollo (R&D).
16. Adhere to all policies, procedures, and/or requirements set forth in AKG’s environmental management system (EMS).
    Cumplir con todas las políticas, procedimientos y/o requisitos establecidos en el sistema de gestión ambiental de AKG (EMS).
17. Regular physical attendance is required. Refer to AKG’s attendance policy in the Employee Information Handbook.
    Se requiere asistencia física regular. Consulte la política de asistencia de AKG en el Manual de Información para Empleados.

Secondary Functions / Funciones Secundarias:

1. Assist in training less-experienced department personnel.
   Apoyar en la capacitación del personal menos experimentado del departamento.
2. Other tasks as assigned by the Manufacturing Engineer Manager or Vice President/General Manager.
   Otras tareas asignadas por el Gerente de Ingeniería de Manufactura o el Vicepresidente/Director General.

Physical Demands / Demandas Físicas:

1. Must be able to sit (60%) and walk (40%) of the time. May also be required to bend, stoop, pull, push, twist, and turn.
   Debe poder estar sentado (60%) y caminar (40%) del tiempo. También puede requerirse doblarse, agacharse, jalar, empujar, girar y torcerse.
2. Must be able to lift up to 50 lbs (5%) of the time.
   Debe poder levantar hasta 50 libras (5%) del tiempo.
3. Must be able to use a chain hoist, pallet jack, hand truck, saw, grinder, and power tools.
   Debe poder usar una grúa manual, montacargas, carrito manual, sierra, esmeril y herramientas eléctricas.
4. Must use safety equipment such as steel toe shoes, safety glasses, and hearing protection. Safety glasses and hearing protection are provided.
   Debe usar equipo de seguridad como zapatos de punta de acero, gafas de seguridad y protección auditiva. Se proporcionan gafas de seguridad y protección auditiva.