Festanstellung oder Praktikum als Übersetzer (m/w/d) für Softwarelokalisierung Türkisch
Planisware Deutschland Gmbh
·Jun 2, 2026
- Location
- München, Bayern
- Department
- IT
- Source
- Personio
Description
About us
Deine Aufgaben
- Übersetzung der Benutzeroberfläche und der Dokumentation ins Türkische
- Testen der Funktionalitäten der Software im Rahmen des Qualitätsmanagements
- Terminologiearbeit
Das bringst Du mit
- Hochschulstudium im Übersetzungsbereich
- Mindestens Bachelorabschluss
- Türkisch auf muttersprachlichem Niveau
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
- Idealerweise Projektmanagement- und IT-Kenntnisse
- Verfügbarkeit für mindestens 6 Monate bzw. unbefristet
Your responsibilities
Requirements
Das erwartet Dich bei uns
- Ein internationales Umfeld mit enger Zusammenarbeit über Standorte hinweg
- Spannende Herausforderungen mit technischer Tiefe und viel Gestaltungsspielraum
- Ein offenes, kollegiales Team, das sich gegenseitig unterstützt und voneinander lernt
- Individuelle Weiterentwicklungsangebote und die Möglichkeit, neue Themen aktiv mitzugestalten