Technical Project Manager Ssr / Sr - LATAM

About Coderio

At Coderio, we craft and implement resilient digital architectures for a global clientele. Rooted in technical mastery and a product-centric philosophy, our engineering teams oversee sophisticated software initiatives from initial design to final deployment. Our culture is built on professional autonomy, articulate collaboration, and engineering excellence.

🌍 Learn more: coderio.com

Role Overview

Coderio is seeking a Technical Project Manager Ssr / Sr to integrate with a pioneering product squad and synchronize efforts between business stakeholders and engineering experts.

This delivery-intensive position is designed for a specialist with a robust technical pedigree who thrives on resolving complex hurdles and maintaining project momentum. Moving beyond high-level timeline management, you will collaborate intimately with partners and developers to specify scope, eliminate impediments, evaluate proposed architectures, and guarantee successful outcomes.

If you possess software engineering experience, enjoy multifaceted team collaboration, and excel in high-velocity settings, we invite you to apply.

Key Responsibilities

• Act as the primary interface between business partners and our engineering squads.

• Analyze business objectives and translate them into rigorous functional and technical specifications.

• Partner with development teams to engineer performant and scalable digital platforms.

• Evaluate technical implementation strategies critically, encouraging discussions that prioritize problem-solving.

• Organize, schedule, and rank tasks utilizing Jira within a Kanban framework.

• Track project milestones, identify potential bottlenecks, and lead proactive efforts to resolve them.

• Drive timely delivery of features while ensuring high quality and business alignment.

• Promote transparent communication among both technical and non-technical partners.

• Contribute to the ongoing refinement of delivery workflows and internal team synergy.

Experience:

• Proven track record of at least +5 years managing technical delivery or software engineering initiatives.

• Advanced English communication skills (written and spoken).

• Background in engineering, specifically within full-stack development, with direct coding experience.

• Deep proficiency in contemporary architectures for web-based applications.

• Expertise navigating Agile methodologies while collaborating closely with engineering squads.

• Capability to translate business needs into detailed technical documentation and functional scope.

• Exceptional aptitude for organizing workflows and determining task priority.

• Strong interpersonal skills to effectively manage relationships with diverse stakeholders.

• Hands-on proficiency with Jira and Kanban to drive project execution.

Nice to Have

• Prior engineering expertise utilizing Node.js, JavaScript, and TypeScript in development environments.

• Hands-on familiarity with AI-driven development tools such as GitHub Copilot, Cursor, or Claude Code.

• Demonstrated success in launching SaaS platforms or modern web-based digital products.

• Experience managing direct relationships and project requirements with external business partners.

Benefits

• 100% remote Long-term commitment, with autonomy and impact

• PTOs, holidays, and full equipment

• Annual training budget

• Internet Reimbursement

• Days Coderio 

• Strategic and high-visibility role in a modern engineering culture

• Collaborative international team and strong technical leadership

• Clear path to growth and leadership within Coderio 

 

Why join Coderio?

At Coderio, we value talent regardless of location. We are a remote-first company, passionate about technology, collaborative work, and fair compensation.We offer an inclusive, challenging environment with real opportunities for growth.If you are motivated to build solutions with impact, we are waiting for you.